попробуй универсальным руссификатором
http://soft-best.ws/1158572907-likerusxp-localization-6.0.5.html
LikeRusXP Localization 6.0.5
Используя LikeRusXP, вы больше не будите скачивать русификаторы к программам -вам достаточно будет указать файл который необходимо перевести и программа сама автоматически его переведет(в словаре LikeRusXP присутствует около 60 тысяч слов и фраз).
Как известно, частенько exe-файлы сжимаются упаковщиками, поэтому производить какие-либо манипуляции с ними (в т.ч. и русификацию) можно только после их распаковки. Вместе с LikeRusXP поставляется один из таких упаковщиков (QuikUnPack), позволяющий прямо из LikeRusXP производить распаковку PE-файлов, запакованных с помощью PECompact, ASPack, UPX; кроме этого, LikeRusXP самостоятельно определяет тип защиты PE-файла. Программа имеет встроенный редактор ресурсов с возможностью выборочного перевода, поддержку скриптов и многое другое, а также умеет самообучаться, восполняя пробелы в словаре. Результаты тестирования LikeRusXP на трех программах: автоматический перевод на 48, 75 и 86% (остальное можно было доперевести в ручном режиме).
Что нового в LikeRusXP Localization 6.0.5:
*Увеличена скорость работы программы
*Устранены небольшие недостатки в работе программы
ОС: XP, Vista
Язык: Русский
Лекарство: Есть
Размер: 7.7 МБ